RESERVATION

CHECK - IN

/ /

STAY

ROOMS

PEOPLE


KARUIZAWA
LIFE

享受輕井澤自然環境的健行行程以及雪上活動、
信州本地的美食、日本酒以及富有歷史感的教會
無論大人或小孩都能夠盡情享受各種多樣的活動

ACTIVITY

ACTIVITY

01

離山遠足,雲場池

外形像桌子而被稱為桌子山的離山。海拔1256米,完成的步道是輕井澤市民中非常有人氣的登山去處。
跟隨專業登山導遊觀察離山植物生態的同時攻向山頂。
運氣好途中將有機會遇到羚羊。山頂上能夠眺望附近的淺間山,晴天時更能眺望遠處的富士山。
在去往離山途中,也會經過輕井澤的觀光勝地之一的雲場池。

VIEW MORE

期間
4月 - 11月
所需時間
3小時
費用
¥5,000
備註
3名或以上
02

碓冰峠健走

從舊輕井澤銀座街出發前往碓冰峠觀望台的登山步道。從觀望台可以一覽淺間山及妙義山。大家能夠走在維護良好的步道抵達目的地。到了觀望台會自由解散,也非常建議在熊野皇大神社或茶屋歇息。

VIEW MORE

期間
4月 - 11月
所需時間
2.5小時
費用
¥4,500
備註
2名或以上
另外提供英文及中文導遊(額外收費)
03

阿米其探險

在森林中享受樹林遠足,一般運動,初學者高爾夫,飛盤高爾夫等等。
非常適合各種年齡層或家庭,女子旅行。依自我的步調遊玩。

VIEW MORE

期間
4月 - 11月
所需時間
15分鐘 (根據活動而定)
費用
¥1,000~(根據活動而定)
04

瑜伽

感受輕井澤新鮮空氣的同時,體驗身心開放的瑜伽。
眺望輕井澤風景的矢崎山頂的早晨瑜伽,適合初學者及家庭的家庭瑜伽,以及傍晚涼爽的冥想瑜伽等等的配套供您選擇。

VIEW MORE

期間
7月 - 8月
所需時間
1 - 1.5 小時
費用
¥2,800~
備註
小学生以上
05

雪鞋體驗

通過穿上雪鞋(也稱為“西方雪鞋”),您可以在蓬鬆的雪上行走,而不會陷入雪地。 對於初學者和家庭來說,在淺間山腳下起伏較少的徒步旅行都很建議。 您可以在輕井澤清澈的空氣中尋找野生動物的踪跡,或者在觀察野生鳥類的同時感受冬天的輕井澤。

VIEW MORE

期間
12月中旬~3月下旬 (依積雪狀況而變動)
所需時間
2 - 3 小時
費用
¥5,000~ (雪鞋租借)
租借
寒衣,雪靴,手套
備註
小学生以上
另外也有溫泉,午餐,觀星活動,冰淇淋製作體驗等活動。
06

冰壺

在既是日本國家隊SC輕井澤俱樂部的主場,也舉辦過國際大賽的輕井澤冰上公園,您全年都能在擁有最新設備的冰壺館體驗冰壺。冰壺是一項對體力沒有自信的人,不分男女老少都能一起享受的運動。

VIEW MORE

期間
全年
所需時間
1〜1.5小時
費用
60分鐘行程:¥2,380、90分鐘行程:¥3,240
備註
5歳以上
07

溜冰

您全年都能在國際公認的溜冰場「輕井澤風越公園溜冰場」享受溜冰。冬天可以一邊在寬敞的室外溜冰場(每圈400公尺)上溜冰,一邊享受自然。風越運動場也有溜冰體驗的課程,歡迎參加。

VIEW MORE

期間
全年
所需時間
1.5小時
費用
大人:¥600、高中生:¥400、國中生以下:¥200
租借
溜冰鞋(¥500)、安全帽(¥100)
08

滑雪

從冬天到初春均可在輕井澤王子大飯店滑雪場長期滑雪。滑雪場設有開放的主要雪道,適合家族的初學者雪道,以及適合有經驗者坡度較陡的雪道。除了山頂之外,也推薦在初級、中級者雪道等路線的景點拍照。

VIEW MORE

期間
11月上旬~4月上旬
所需時間
1小時以上
費用
纜車1日券 ¥4,900~¥5,700
租借
1日單板、雙板滑雪板(¥5,500)
1日滑雪服裝(¥4,000)
CULTURE

CULTURE

01

葡萄酒之旅

東御市於2008年被列為葡萄酒特別產區,是日本為數不多在成長中的葡萄酒產區。讓我們去參觀聚集了葡萄酒愛好者和釀酒師的釀酒廠“ Alcan Vigne”,認識信州的葡萄酒吧。由於全程都由計程車接送,您能夠安心享受品酒的樂趣。

VIEW MORE

期間
全年
所需時間
4.5小時
費用
¥7,000~
備註
2名或以上
另外提供英文及中文導遊(額外收費)
春天的葡萄種植體驗及秋天的採集體驗也能另外預約
02

輕井澤步行之旅

跟著輕井澤的當地導遊圍繞著舊輕井澤區周邊,漫步在旅遊書上沒寫的小巷,同時認識輕井澤深奧的歷史及文化。由於全程都是平路,無論男女老少都能夠輕鬆地參加。

VIEW MORE

期間
全年
所需時間
2小時
費用
¥2,500
備註
2名或以上
另外提供英文及中文導遊(額外收費)
03

輕井澤當地遊客和美食景點介紹。
輕井澤自行車之旅

從位於輕井澤站前的著名旅遊勝地雲場池到舊輕井澤樹木林立的別墅區。旅程中會介紹著名景點聖保羅天主教堂,輕井澤邵氏記念禮拜堂和輕井澤協會網球場,也會介紹一些當地別墅擁有者經常到訪的餐廳和有名的商店。路程平坦,適合男女老少。我們推薦協力車讓情侶和親子一起享受。

VIEW MORE

期間
4月到10月
所需時間
2小時到3小時
時間
10:00~13:00
費用
6500日元~
租借
單車
備註
2位~
小學生以上
另外提供英文及中文導遊(額外收費)
04

日本酒之旅

參觀創業於1681年,從江戶時代開業至今的清酒釀造廠“千曲錦酒造”。利用二十分鐘參觀分別使用四口井水的精米廠和酒窖,以及認識十分適合釀酒,並且堅持自家精米的信州“美山錦”。試喝環節的內容也非常的豐富,請盡情地享用。

VIEW MORE

期間
全年
所需時間
1小時以上
時間
平日9:00〜15:00
備註
另外提供英文及中文導遊(額外收費)
05

啤酒之旅

在導遊的解說下參觀輕井澤啤酒廠後,到能夠一覽淺間山景色的休息室試喝生啤酒。接著,到佐久市的“千曲錦酒造”參觀後體驗品酒,是個適合對酒有興趣者的行程。

VIEW MORE

期間
全年
所需時間
3小時
費用
4位~ ¥7,000~(費用包含計程車費用、參觀費)
備註
4位〜
另外提供英文及中文導遊(額外收費)
06

採草莓

在輕井澤清新的空氣、清澈的水和日夜溫差下,生長的色澤鮮紅、口味酸甜的草莓。七月至十一月有產量稀少的夏季、秋季草莓,十二月至六月有優質的冬季草莓。由於是全天候使用的設施,不論雨天或下雪,您全年都能體驗採草莓的樂趣。

VIEW MORE

期間
全年
所需時間
30分鐘 ~ 1小時
費用
超值吃到飽:¥2,300
高級吃到飽:¥2,800
導覽行程:+ ¥1,000

導遊陪同暢遊輕井澤之旅

MORE KARUIZAWA是在導遊的帶領下,提供給想要更了解、享受輕井澤的人的行程。享受在輕井澤的街上漫步、健走、騎單車、美食及紅酒之旅等只有在輕井澤才體驗得到的行程。

另外,也有適合公司、學校團體提升團隊合作、溝通能力的集訓行程,以及異地會議、自強活動等多種行程。詳情請參閱下方詳細資訊。踏出戶外,享受只有在輕井澤才體驗得到的特別時光、放鬆身心、翻開旅行的那一頁,邂逅不一樣的人。

SCHEDULE

預約、取消

預約
關於預約,我們從來館前三個月開始接受預約。
來館日六天前是最後的預約期限。請於「TWIN-LINE HOTEL輕井澤」進行預約。

若是由於氣候等因素無法接受您期望的預約日期時,請您諒解。此外,也有可能因為客人身體不適以及氣候因素等改變行程。
由於氣候因素造成的行程更動,我們會於活動開始前一天的12點之前決定活動是否舉行。
因天氣而無法避免造成活動中止時,客人不需負擔任何取消的費用。
取消費將於不包含住宿日的五天前開始收取。
取消費的詳細收取方式如下。

不含住宿當日的前五天至前兩天收取總金額的30%
住宿日前一天收取總金額的50%
住宿日當日取消時將收取總金額的100%

GO TOP